HelpNotFound=Impossibile trovare il file della Guida!
[Drive]
Message1=Selezionare l'unitα
Message2=Selezionare un'unitα!
Message3=Impossibile trovare l'unitα!
Message4=Errore di lettura del settore di avvio!
Message5=L'applicazione supporta soltanto i file system FAT e NTFS!
Message6=L'analisi del disco richiede del tempo a seconda della dimensione
[File]
File=File
Attribute=Attr.
Date=Data
Time=Ora
Size=Dimensione
Folder=Cartella
Path=Percorso
Recoverability=Recuperabilitα
Poor=Bassa
Average=Media
Good=Alta
Select1=Selezionare la cartella da trovare
Select2=Selezionare la cartella per salvare i file ripristinati
ReadFolders=Leggi cartelle
Mask=File o maschera da trovare
Message1=Selezionare un file!
Message2=Nessun file selezionato!
Message3=E' possibile visualizzare l'anteprima solo di file!
Message4=Impossibile visualizzare l'anteprima!
Message5=Soltanto file possono essere ripristinati!
Message6=Selezionare un'altra cartella per salvare i file ripristinati!
Message7=Ripristinare i file selezionati ?
Message8=File ripristinati con successo!
Message9=Cancellare definitivamente i file selezionati ?
Message10=file cancellati!
Message11=File o maschera da trovare vuoti!
Message12=Impossibile trovare la cartella!
Message13=Cartella per salvare file ripristinati non esistente!
Message14=file(s) ripristinati con successo!
Message15=Cartella ripristinati
Type1=Documenti di testo (txt)
Type2=Documenti MS Word (doc)
Type3=Documenti MS Excel (xls)
Type4=Grafica (jpg)
Type5=Grafica (gif)
Type6=Musica (mp3)
Type7=Musica (wma)
Type8=Clip (mpeg)
Type9=Filmati (avi)
Type10=Archivi (zip)
Type11=Archivi (rar)
Type12=Tutti i file
[Process]
Message1=Attendere...
Message2=Terminare il processo ?
Message3=Interrotto dall'utente!
Scanned=File analizzati:
Found=File eliminati trovati:
NotFound=Nessun file eliminato trovato su unitα!
ReadingFolders=Lettura delle cartelle in corso. Attendere...
[NTFS]
Part=Parte di MFT
ReadingError=errore di lettura
[Debug]
ClusterList=Impossibile eseguire l'operazione!
[Options]
Message2=Selezionare la cartella per salvare i file ripristinati
[Hint]
Hint=Suggerimento
Hint1=Se ricordi la cartella dove hai eliminato i file, puoi salvare il tempo di ricerca. Per trovare quella cartella, usare il pulsante "Sfoglia", quindi premere "Start".
Hint2=L'applicazione sta per analizzare lo spazio file vuoto sul disco. L'operazione potrebbe richiedere del tempo, ma fornirα informazioni riguardo ai file persi da molto tempo. L'applicazione potrebbe aver giα trovato i file che tu stai cercando.
Hint3=L'analisi del disco richiede del tempo a seconda della dimensione.
[SmartPC]
Result1=voci da riparare (Windows Registry)
Result2=voci da ripulire (Windows Registry)
Result3=Pi∙ di
Result4=dei file temporanei
Caution=Avviso dell'Intelligence system
Message4=Durante l'analisi del disco sono stati rilevati i seguenti errori di sistema e componenti non desiderati:
Message5=Tutte queste voci rallentano l'analisi ed influiscono negativamente sulla performance del tuo PC.
Message61=Soluzione:
Message62=Scaricare l'applicazione SmartPC per rendere il PC pi∙ efficiente ed error-free!
Message7=Mentre l'analisi Φ in corso, puoi imparare di pi∙.
Message8=Processo di recupero completato, si consiglia di installare Smart PC.
Message9=Una soluzione semplice da usare per mantenere il PC in ottima forma senza perdere il tempo personale!
Message10=PC lento e ricorrenti errori di sistema ?
Message11=Smart PC per un PC efficiente ed error-free!
Message12=Prova
Message13=trial gratuito 30 giorni
Message14=E' disponibile uno sconto del 20%!
Message15=Compra subito!
Message16=Non visualizzare pi∙ questa finestra
[About]
Version=Versione
Internet=Internet
E-Mail=E-Mail
Tell=Segnala ad un amico!
LetterString1=Segnala il software ad un amico!
[Feedback]
Feedback=Feedback
Message1=Ti Φ piaciuto questo software?
Message2=I tuoi commenti e suggerimenti riguardo al miglioramento di Smart Data Recovery sono ben accetti.
Message3=Apprezzeremo qualsiasi tipo di feedback!
Message4=Fare clic qui per inviare un messaggio!
[Vista]
Message1=Smart Data Recovery non riesce a ottenere l'accesso all'unitα.
Message2=Accertarsi di disporre dei diritti di amministratore su questo PC.
[Note]
Important=Important!
Message=Some files may be damaged or rewritten. Their restoration may be impossible for technical reasons. There is no 100 per cent guarantee for the estoration of data. Thank you for your understanding!
[Subscribe]
Join=Iscriversi alla mailing list
Message1=Iscriviti alla nostra newsletter per ricevere informazioni sui nuovi prodotti, aggiornamenti e sulle offerte speciali!
Message3=Siamo lieti di garantire un ambiente di acquisto sicuro!
Message4=Tutti gli ordini sono processati dalla compagnia leader nel settore di e-commerce: RegNow.com, il servizio di Digital River. Regnow.com permette di registrare e di acquistare i prodotti in modo sicuro via Internet con pagamento con la carta di credito.
Message5=Tutte le transazioni di Regnow.com sono protette da una crittografia di altissimo livello (il pi∙ alto consentito dalla legislazione degli USA) in collaborazione con Thawte.com, la pi∙ grande Autoritα di certificazione a livello mondiale.
Message6=Il servizio Φ fornito da Regnow.com, il servizio di Digital River
Message7=Questa Φ una versione di prova.
Message8=Per abilitare tutte le opzioni bisogna registrare il prodotto.
Message9=Il nome deve contenere almeno tre simboli!
Message10=I campi della chiave di licenza devono contenere almeno tre simboli!
Message11=Grazie per la registrazione Smart Data Recovery!
Message12a=I dati di registrazione non sono corretti.
Message12b=Si prega di riprovare!
Message13=Alcune funzioni di Smart Data Recovery sono disabilitate. Questa copia di Smart Data Recovery non Φ concessa in licenza. Se desideri continuare ad usare legalmente Smart Data Recovery, devi registrare la copia in uso.
Message14=Acquistare Smart Data Recovery Φ veloce e semplice, ci vogliono pochi minuti per farlo. Ordina una versione completa per soli $49.95 e avrai una garanzia di rimborso entro 30 giorni.
Message15=Accettiamo i seguenti tipi di pagamento: carta di credito, PayPal, assegni, vaglia internazionale e contanti. Per ulteriori informazioni visita http://www.smartpctools.com/order.html
Message16=Per la tua convenienza offriamo una garanzia di rimborso entro 30 giorni!
Message17=You can restore 1 file over a day and 3 files in total.
